В случае появления сложных активных сияний, когда с помощью символов невозможно охарактеризовать явление достаточно полно, после сокращенной записи можно дать дополнительное словесное описание и сделать схематическую зарисовку очертаний и положений сияний.
В случае каких-либо сомнений в отождествлении наблюдаемого свечения запись делается как для сияний, но после нее ставится вопросительный знак и в скобках указываются причины сомнений. Например:

qHB1cN1 ? (возможно, кромка облаков, освещенных Луной)
V1cN1-N2 ? (возможно, зарево над поселком)
R2R1cW2 ? (неуверенно из-за сумерек)

Не разрешается делать объединенную запись для нескольких сроков наблюдений (например, при облачной погоде).
Допускается во второй графе журнала делать записи "то же", но лишь в том случае, когда условия наблюдений не изменялись, а сияния отсутствовали. Если сияния на протяжении нескольких сроков оставались стабильными, то в этом случае повторяется их запись с помощью символов.
Если наблюдатель был достаточно адаптирован, к темноте, а небо ясным и прозрачность хорошей, но сияния не обнаружены, в журнале делается запись "сияний нет".
В тех случаях, когда адаптация была почему-либо недостаточной или условия наблюдений неблагоприятны (облачность, плохая прозрачность, лунный свет, сумерки), а сияния не замечены, в журнале следует писать "сияния не видны".
Совершенно лишена смысла запись "сияний нет" или "прозрачность плохая" при сплошной плотной облачности (когда не видны звезды). В таких случаях делается отметка "сплошная облачность".
Состояние погоды и прозрачности атмосферы следует отмечать в журнале возможно чаще, но не реже одного доза в чаc (в 00 минут). Допускается при этим пользоваться символами, применяемыми в метеорологии.

Ниже приводится образец журнальной записи.

предыдущая | оглавление следующая